ما معنى كلمة قاربج فاملي، مع انتشار ثقافة تقليد المسلسلات و البرامج التلفزيونية الغربية في العديد من دول الشرق الأوسط و خاصة دول الخليج العربي، أصبح هناك العديد من الكلمات و المصطلحات الانجليزية التي تفرض نفسها لتصبح دخيلة في لغتنا العربية العامية التي نتحدث بها بشكل يومي، و التي غالبا ما يقولها المراهقون دون أن يدركوا معناها الحقيقي باللغة العربية ظنا منهم أنها نوع من التحضر و الروعة ككلمة قاربج فاملي على سبيل المثال.
معنى كلمة قاربج فاملي
إن أردنا معرفة معنى كلمة قاربج فاملي فعلينا أن نعيدها إلى أصلها الإنجليزي و هو Garbage Family، و هي كلمة مكونة من شقين حيث تعني كلمة Garbage لوحدها “زبالة” أو “قمامة”، في حين تعني الكلمة الثانية “Family” العائلة، و عند دمج الكلمتين في لفظ واحد يصبح معناها العائلة القذرة أو عائلة القمامة، مما يعني بشكل صريح وواضح أنها نوع من الشتائم الغربية التي يتلفظ بها أبناءنا دون أن يدركوا معناها.
الرد على قاربج فاملي
في حال قال لك أحدهم أنت من قاربج فاملي، فعليك أن تتذكر وصية رسول الله صلى الله عليه و سلم بأن لا نرد الإساءة بالإساءة بل أن نتقي السيئات، إليكم أفضل الردود التي يمكنك استخدامها للرد على ذاك الشخص:
- ما بتعرف شو معناها لتقولها ؟ عيب عليك.
- الله يسامحك، أكيد بتقولها و انت تجهل شو معناها.
- تأدب فأنت تعكس ثقافة أهلك و تربيتهم.
أصل كلمة قاربج فاملي
يعود اصل كلمة و عبارة قاربج فاملي إلى بعض الأفلام و المسلسلات الأمريكية، حيث تأتي هذه الجملة في سياق الشتم أو تحقير شخص ما بكونه غير نظيف أو ينتمي لعائلة فقيرة أو متشردة بوصفه بأنه من قاربج فاملي أو من عائلة القمامة، بالإضافة إلى أن هذه العبارة تستخدم في الدول الغربية لوصف شخص ذو أخلاق سيئة أي أن عائلته لم تعرف كيف تربيه.
من المهم دائما أن نتأكد من معاني كل ما نتلفظ به مثل معنى كلمة قاربج فاملي الصادم الذي أطلعناكم عليه، كي لا نقع في الآثام و نشتم الناس دون وجه حق و نسبب لهم الحزن و الأذى النفسي.