الفرق بين التمني والترجي، تتميز اللغة العربية بدقة مفرداتها وشمول معانيها، فهي كالبحر الزاخر الذي لا ينضب معانيها فهي تحتوي الأدب والبلاغة والنحو الصرف، وهي لغة القران الكريم التي حفظها الله به، وحيث وجود المعاني الكثيرة في هذه اللغة التي تجتمع مفرداتها وتختلف في معانيها لِتُكَوِنَ تصوراً بديعاً من اللغة وحيث حديثنا عن كلمتي التمني والترجي واللتان تعتبران من أساليب اللغة التي تستخدم بكثرة والتي يخلط كثير من الناس في الدلالة عليها، حيث إن علماء اللغة قد أوضحوا فروقاً كبيرة يبينهما هذا ما سنعرفه في هذه المقالة والتي تحمل عنوان الفرق بين التمني والترجي.
الفرق بين التمني والترجي
رغم أن الكلمتين تشتملان على نفس المعنى وهو الطلب، وهما أسلوبان من أساليب اللغة العربية الانشائية، حيث يمثل التمني الأسلوب الانشائي الطلبي، والترجي يمثل الأسلوب الانشائي غير الطلبي، غير أن التمني فيه معنى الطلب دون جهد وذلك بخلاف الترجي الذي يحمل معنى الترقي وانتظار حدوث الشيء عن طريق العمل.
الفروقات اللغوية بين التمني والترجي
ومن ضمن الفروقات اللغوية بين أسلوبي التمني والترجي التي تميزهما عن بعضهما ما يلي:
- أن التمني يأتي للدلالة أمر يستحيل وقوعه، حيث قال الله عز وجل، (وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الانسان وأنا له الذكرى، يقول يا ليتني قدمت لحياتي) فقد جاء التمني هنا لأمر مستحيل الوقوع وهو العودة إلى الدنيا بعد الموت.
وقول الشاعر: ألا ليت الشباب يعود يوماً. . لأخبره بما فعل المشيب، وهذا التمني كذلك مستحيل الوقوع حيث لا يعود الشايب شاباً.
- أما الرجاء فيدل على شيء يمكن حدوثه، وأمثلته كثيرة في القران حيث قال الله عز وجل عن موسى لما هرب من فرعون (ولما توجه تلقاء مدين قال عسى ربي أن يهديني سواء السبيل)، وعسى هنا من أفعال الترجي حيث حصلت الهداية وحفظه الله من كيد فرعون وقومه.
الأفعال الخاصة بالتمني
هناك العديد من الأفعال في اللغة العربية والتي تحمل معانيها الدلالة على أسلوب التمني ما يلي:
- كلمة ليت: وهي من أشهر أساليب التمني، مثل ألا ليت الشباب يعود يوماً.
- كلمة لعل: وتأتي بمعنى ليت في التمني.
- هل: قد تأتي هذه الكلمة بمعنى يدل على التمني مثل قول تعالى: ( فهل إلى خروج من سبيل).
- لو: وهو حرف امتناع ولكن قد تأتي بمعنى التمني ومن ذلك قوله تعالى ( لو أن لي كرة فأكون من المحسنين) وهذا محال الرجوع بعد الموت.
الأفعال الخاصة بالترجي
هناك العديد من الأفعال في اللغة العربية التي تحمل معانيها الدلالة على أسلوب الترجي ما يلي:
- كلمة عسى، وتحمل هذه الكلة في معاناها للدلالة على أسلوب الترجي، مثل قول الله تعالى: (عسى الله أن يأتيني بهم جميعاً) عن أبي يوسف عليه السلام لما رجا الله عودة أولاده إليه ومعهم يوسف وقد حصل.
- لعل: وتأتي هذه الكلمة حسب موقعها من الجملة للدلالة على أسلوب الترجي مثل قوله تعالى: ( لعلهم يتقون)
- حري واخلولق: تدل هاتان الكلمتان على الترجي، وكذلك أداة النداء يا ممكن ان تأتي بمعني الترجي وتستعمل في الدعاء بكثرة
تحدثنا في مقالتنا عن الفرق بين التمني والترجي، حيث تحملان نفس الدلالة وهي انشاء الطلب، ولكن الذي يميزهما عن بعضهما أن التمني أسلوب للدلالة على أمر مستحيل الوقوع، بخلاف الترجي فهو يدل على أمر ممكن وقوعه.